诺丁汉森林在转会窗关闭前从阿森纳租来了乌克兰后卫津琴科，为期一个赛季。这名28岁的多面手曾经是阿森纳争冠路上的重要棋子，但上赛季逐渐失去主力位置。森林主帅努诺希望他能够增强左路防守和中场组织能力，毕竟球队刚在主场0比3惨败给西汉姆联，后防线确实需要补强。
不过按照英超联赛规则手册第V,7.2条规定，租借球员在没有得到母队书面许可的情况下，不得在对阵母队的比赛中出场。阿森纳显然不会为津琴科开这个绿灯——毕竟枪手这赛季还要争冠，让一个熟悉自家战术的球员反戈一击实在太冒险。所以9月中旬森林做客酋长球场的比赛，乌克兰人只能作壁上观。
这种条款在各大联赛都很常见，但每次遇到总让人觉得有点别扭。津琴科现在正随乌克兰国家队参加对法国和阿塞拜疆的比赛，国际比赛日后才能到新球队报到。本来球迷期待他尽快亮相，现在首秀不得不推迟到9月20日客场对伯恩利的比赛，如果一切顺利的话。
森林今年夏天引援动作不小，除了津琴科，还从巴西博塔弗戈签下了库亚巴诺和约翰·维克托，从尤文图斯带来了尼科洛·萨沃纳。不过球队开局不利，让主帅努诺的帅位有些动摇。
这时候租借津琴科算是一笔不错的交易，工资可能还有阿森纳分担一部分。
租借球员延迟首秀的情况在英超并不少见，记得上赛季有个从切尔西租到布莱顿的球员也遇到过类似问题，具体名字记不清了，但规则就是这样，每家俱乐部都得遵守。津琴科的技术特点确实适合森林的体系，既能踢左后卫又能胜任中场，但英超的对抗强度他需要时间重新适应。
森林接下来的赛程并不轻松，踢完阿森纳就要客场挑战皇家贝蒂斯，开启欧联杯征程。多线作战对球队阵容深度是个考验，津琴科这样的经验型球员本来可以派上大用场，但现在只能先跟着训练调整状态。
转会窗刚关闭，各队都在磨合新阵容。津琴科的首秀推迟只是个小插曲，但提醒人们租借交易中的条款细节往往会影响球队的短期规划。现在森林和球迷只能耐心等到9月20日，看看乌克兰人能否在对伯恩利的比赛中完成首秀。